Voici William Hung, un étudiant coréen en génie civil à la réputé Université de Berkeley, en Californie. L’automne dernier, il décide de réaliser son rêve et de tenter sa chance dans l’industrie de la musique en participant, tout comme des dizaines de milliers d’Américains aux auditions de la populaire émission télévisée American Idol.
Diffusée le 27 janvier 2004, sa prestation est horrible. « Vous êtes un chanteur terrible », lui lance l’impitoyable juge Simon Cowell après sa version de She Bangs de Ricky Martin. Ce à quoi répond William : « Je n’ai pas d’entraînement professionnel en chant et en danse ». Sa candeur touche le cœur des téléspectateurs.
Depuis son passage à American Idol, Hung s’est gagné des milliers de fans, plus de 30 000 d’entre eux ont d’ailleurs signé une pétition afin qu’il puisse participer à la portion télévisée de la compétition. De nombreux sites web ont commencé à en faire l’éloge et le vidéo de son audition circule allégrement sur la toile.
Flairant la bonne affaire, l’étiquette Koch lui offre un contrat de disques et lui permet d’enregistrer les chansons de son choix, dont She Bangs et Rocket Man d’Elton John. L’album Inspiration est lancé en avril 2004. En 2005, il remet ça avec Miracle: Happy Summe from William Hung.
Outils: