Originaire de Pointe-Claire, Jonathan Roy quitte sa ville natale à six ans avec sa famille pour suivre son père, Patrick, qui venait d'être échangé par le Canadien de Montréal à l'Avalanche du Colorado. Il y passera une dizaine d'années en alliant études et hockey avant d'aboutir en Saskatchewan où...